Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ministre brésilien" in English

English translation for "ministre brésilien"

government ministers of brazil
Example Sentences:
1.In September 2008, Brazil's Transportation Ministry announced a high-speed train project for the world cup connecting São Paulo, Rio de Janeiro and Campinas.
Le 19 mai 2004, le ministre brésilien des transports a constitué un groupe de travail pour étudier l'implantation d'une ligne à grande vitesse entre les villes Campinas, São Paulo et Rio de Janeiro.
2.Brazil's finance minister Guido Mantega declared that an "international currency war" has broken out, with countries competitively trying to devalue their currency so as to boost exports.
Le ministre brésilien des Finances, Guido Mantega, a déclaré qu'une « guerre monétaire internationale » avait éclaté, les pays essayant de manière compétitive de dévaluer leur monnaie afin de stimuler leurs exportations.
3.I have been in discussion with celso amorim , the foreign minister of brazil , precisely on that question and we continue to stay in touch about its importance.
j'ai justement eu une discussion à ce sujet avec celso amorim , le ministre brésilien des affaires étrangères , et nous avons décidé de rester en contact pour débattre de cette question importante.
4.After subsequent vaccination and the verbal assurances of the minister of health of brazil that everything would be all right , the lithuanian team finally reached belen in brazil by chartered aeroplane.
À la suite de la vaccination et de l'assurance verbale du ministre brésilien de la santé que tout allait rentrer dans l'ordre , l'équipe lituanienne a finalement atteint belém au brésil par avion charter.
5.The stories tell that a Brazilian minister presented Melgarejo with a white horse and other gifts, and to show his appreciation Melgarejo pulled out a map of Bolivia, traced the horse's hoof and gave that land away to the Brazilian government.
On raconte qu'un ministre brésilien aurait offert à Melgarejo un cheval blanc et d'autres cadeaux, et que, pour le remercier, Melgarejo aurait pris une carte de Bolivie, tracé la forme du sabot du cheval et donné ces terres — où résidaient des populations indigènes — au Brésil.
6.Our partners , in particular mr amorin , the brazilian minister for foreign affairs , have repeated publicly on several occasions that mercosur wished to keep all the options open , including therefore the bi-regional negotiations with the european union and the free trade area of the americas agreement , while making the negotiations within the wto their main priority.
À plusieurs reprises , nos partenaires , notamment m. amorin , ministre brésilien des affaires étrangères , ont publiquement répété que le mercosur cherchait à garder toutes les options ouvertes , donc aussi les négociations birégionales avec l’union européenne ou l’accord de libre-échange des amériques , tout en plaçant les négociations au sein de l’omc au sommet de ces priorités.
7.Our partners , in particular mr amorin , the brazilian minister for foreign affairs , have repeated publicly on several occasions that mercosur wished to keep all the options open , including therefore the bi-regional negotiations with the european union and the free trade area of the americas agreement , while making the negotiations within the wto their main priority.
À plusieurs reprises , nos partenaires , notamment m. amorin , ministre brésilien des affaires étrangères , ont publiquement répété que le mercosur cherchait à garder toutes les options ouvertes , donc aussi les négociations birégionales avec l’union européenne ou l’accord de libre-échange des amériques , tout en plaçant les négociations au sein de l’omc au sommet de ces priorités.
8.Mr president , this morning , on my way to parliament , i dreamed that i met the prime minister of brazil , mr inácio lula , who said to me: 'mr fatuzzo , this european parliament is amazing , these regional free trade areas on which mrs mann has tabled a draft are amazing , and i urge you to vote for the motion.
monsieur le président , ce matin , en venant au parlement , j'ai rêvé que je rencontrais le premier ministre brésilien , m. inácio lula , qui me disait: "m. fatuzzo , le parlement européen est incroyable , ces zones régionales de libre échange sur lesquelles mme mann a présenté un projet sont incroyables et j'insiste vivement pour que vous votiez en faveur de cette proposition!
Similar Words:
"ministre bosnien des affaires étrangères" English translation, "ministre botswanais" English translation, "ministre botswanais des affaires étrangères" English translation, "ministre britannique des femmes et des Égalités" English translation, "ministre brunéien des affaires étrangères" English translation, "ministre brésilien de l'Éducation" English translation, "ministre brésilien de la culture" English translation, "ministre brésilien de la défense" English translation, "ministre brésilien de la justice" English translation